6月19日，第三十届北京国际图书博览会（下称“图博会”）在中国国家会议中心开幕。本届图博会为期5日，吸引了71个国家和地区的1600家展商现场参展，有22万种中外图书亮相。（图片来源：本文图片均由意大利欧洲华人报网特约记者王木羊 摄）

今年，意大利对外贸易委员会携多家意大利出版社组成意大利国家展团亮相。意大利驻华大使安博思（Massimo Ambrosetti） 表示，中意两国都是拥有千年文明的古国，书籍在两国文明中都占据着重要地位。希望通过此次博览会，进一步推动意大利书籍在中国的出版，促进更多中国书籍在意大利出版，以加强中意两国的文化交流与合作。

在意大利国家展团摊位，柯瑞尼出版社、ELI出版集团、艾瑞克森出版社等8家重要出版商带来种类多样、风格各异的图书，涵盖文学、历史、艺术、美食和生活方式等诸多领域，集中展示给中国读者。

展会上，意大利出版机构代表与中国出版界同行积极对接，交流。

今年恰逢威尼斯旅行家马可·波罗逝世700周年。在本届图博会上，意大利元素随处可见。

为向马可·波罗这位中意友好的代表性人物致敬，意大利知名童书IP“老鼠记者”也借图博会的契机推出新书：《意大利奇迹之旅2》与《马可·波罗的神奇之旅》。

“老鼠记者”品牌的国际版权由意大利地中海香柏有限公司经营管理。该公司由意大利知名出版企业家马列帝在2006年创立。图为意大利地中海香柏有限公司的展位。

《老鼠记者》曾获意大利安徒生奖、出版创意奖等多项国际殊荣，全球销量突破1.87亿册，被译为52种语言，在150多个国家和地区竞相出版。

本届图博会也吸引了来自世界各地的独立出版社参与。来自意大利SuiGeneris出版社的Orina Conte女士表示，她的出版社以小说、戏剧为主，这是她第一次来到北京，希望能在广大的中国市场找到新机会，也希望能借机了解中国文化。

本届图博会还邀请了获得第十七届中华图书特殊贡献奖的多位获奖者参与活动。该奖项是中国出版界最高涉外奖项，2005年设立以来共表彰了63个国家的203位翻译家、出版家、作家。今年，意大利米兰比可卡大学教授、《人民文学》意大利版杂志《汉字》责任主编傅雪莲（Silvia Pozzi）获奖。