【意大利欧洲华人报网】距离迪士尼真人版电影《白雪公主》3月21日在全球同步上映已一周有余，8730万美元的首周票房以及IMDb1.6的评分、42%的烂番茄新鲜度都表明，这部自开拍以来就饱受争议的电影开局不利，“扑街”在即。

如果说在长达7年的拍摄周期内中遭遇疫情停摆、演职人员罢工拖延档期是“不可抗力”，那么从选角、人设到故事改编的一系列主观操作，就可以说是片方过于追求“政治正确”而自食的苦果。

启用波兰+哥伦比亚混血的演员瑞秋•齐格勒饰演白雪公主，是其第一大“正确”。原著中“皮肤像雪一样白”的设定被解读为对“白即美”的推崇，如今已显得过时。反驳的声音称，将白雪公主的“白雪”这一最基础的设定都打破，如此颠倒“黑白”，还能被称为“白雪公主”的故事吗？但出品方好像不认为《白雪公主》在选角上存在翻车。

将原版动画中七个小矮人改为身高正常、肤色各异的六男一女角色，是其第二大“正确”。片方的本意是弱化原作中“Grumpy（爱生气）”“Dopey（糊涂蛋）”等带有标签化的小矮人形象，以此消除人们对侏儒症群体的刻板印象和冒犯的可能。但有左翼人士批评，这种做法实际是剥夺了侏儒特型演员的演出机会，是对弱势群体的侵犯。“左右为难”间，片方最终选择由电脑CG制作，结果效果不佳，观感糟糕。

在电影之外，政治时局与社会氛围也让这部电影不断陷入争议漩涡。主演瑞秋•齐格勒在采访中批评旧版动画《白雪公主》中的王子是“猥琐的跟踪狂”，并表明女性不必“期待王子拯救”。美国大选结果出炉后，支持民主党的女主演又在社交媒体上攻击特朗普和支持他的选民，进而遭遇抵制和抗议。充满女性主义、自由主义的移民后裔“00后”演员，与故事中善良、懂事、坚强、美丽的白雪公主格格不入，甚至大相径庭。

此外，新一轮巴以冲突还让支持巴勒斯坦的齐格勒与饰演王后的以色列演员盖尔·加朵形成了对立立场，“善良”与“邪恶”似乎也从故事中走向了现实世界……

试图“左右逢源”却“左右不讨好”，本应为观众带来童话美好幻想的电影充满了虚伪，沦为了闹剧。所谓“政治正确”和“觉醒文化”，本应倡导平等、正义与自由，好莱坞作为进步的先驱，却矫枉过正，让其成为艺术创作的桎梏与枷锁。它就像那颗光鲜的果实，看似美味，但最好别咽。（文/陶珩）

声明：本文观点仅代表作者本人，不代表本站立场。

（编辑：余光）