【意大利欧洲华人报网】4月27日星期三,对于意大利女性来说是一个特殊的日子。这一天,意大利最高法院将“夫妻双方的孩子自动从属父姓”的规则定义为非法。该判决具有历史意义,不少人称其是“文明的转折点”。
意大利最高法:孩子自动随父姓违宪
综合路透社、意大利今日网报道,当地时间4月27日,意大利宪法法院(最高法院)做出判决,新生儿不再自动跟随父姓,这条法律是违反宪法的。
此前,意大利的姓氏只有一个,就是父亲的姓氏。女性婚后名义上都会跟随丈夫的姓氏,孩子也同样自动跟随父亲的姓氏。意大利民法第262条还规定了非婚生子女的取名规则。即孩子跟随法律承认的确认身份的父亲或母亲的姓。如果父母双方身份同时被法律承认,则孩子随父姓。
该裁决也意味着上述民法同时失效。从现在开始,无论是婚生子女、非婚生子女还是领养子女都可以根据父母的意愿选择某一方的单姓或者双姓。双姓的前后顺序由夫妻双方共同决定,如果僵持不下,则由法官决定。
资料图。(图片来源:意大利欧洲华人报网)
导致宪法法院作出这样判定的导火索是一起2021年来自卢卡尼亚的家庭纠纷案件,一对夫妇在市政府中登记他们第三个孩子的姓氏时遇到了问题。
这个家庭的前两个孩子在婚前出生,均随了母亲姓。但是,第三个孩子在两人婚后出生,市政当局就自动采用了父亲的姓氏登记。
这对夫妇希望第三个孩子也能随母姓,但拉戈内格罗市政当局拒绝了这一请求。他们做出上诉,地方法官一审同意市政当局的意见,但该决定在波坦察上诉法院受到质疑,该法院于2021年11月12日将宪法反对意见提交给宪法法院。
舆论:性别平等进步的体现
实际上,新生儿冠姓权的问题已在意大利国内争执多年。
英国广播公司(BBC)报道,1999年,一对意大利夫妇想给孩子登记母亲姓氏遭到拒绝。二人随之诉诸法律,但在初审中被驳回,理由是“随父姓符合植根于社会意识和意大利历史的原则”。2013年,这对夫妇再次向欧洲人权法院上诉,后者裁定意大利相关法律不符合该国现代宪法所载的性别平等原则,要求其修改相关法条,但一直未有成效。直到2016年,意大利才迎来里程碑式的裁决,确定了孩子可以获得父亲和母亲的双重姓氏。
而此次裁决的出炉代表意大利新生儿首次可以依法只使用母亲一方姓氏。律师认为该判决是“历史性结果”,“具有革命性”,意大利社会舆论也普遍支持宪法法院的判决,认为这是性别平等进步的体现。
不过,该裁决也引发一些疑问。最直接让人感到疑惑的就是,未来双姓子女与另一个双姓子女结婚,孩子岂不是变成四个姓氏了?
对此,法庭解释,未来是不会出现这样的现象的,双姓子女在为后代取名字的时候,只能够从自己的双姓中选择一个,用到自己的子女身上。所以,未来意大利人的姓氏最多只有两个,不会出现两个以上的现象。
这项裁决还产生了别的问题,就是裁决也同样适用于此前出生的孩子,这势必会造成大量的官方文件出现混乱的情况。
无论如何,报道称,这场家庭案件的裁决意味着在意大利孩子的姓氏问题上,男女真正意义上实现了平等。父权制社会的传统习俗遭到了文明、平等社会的挑战,这象征着意大利女性的权益越来越被重视、尊重,男女在法律上完全平等,已成为可能。
(编辑:余光)