【意大利欧洲华人报网王木羊编译报道】近日,来自印度的变种病毒B1617逐渐扩散,引发各国担忧,世界卫生组织10日确认,该病毒变种具有更强的传染性、更强的致命性、对目前的疫苗和治疗方法具有更强的抵抗力,已经构成全球健康威胁。
5月8日,新冠患者到达印度金奈的一所医院。(图片来源:新华社)
在欧洲国家中,意大利对印度变种病毒的报告病例格外多。4月26日,威尼托大区维琴察省巴萨诺市一对印度籍移民父女确诊感染在印度发现的“双突变”新冠病毒;29日,拉齐奥大区拉提纳省萨包迪亚市(Sabaudia)印度裔和锡克教徒社区进行新冠病毒普及性筛检,发现阳性率为20%,官方未排除出现变种病毒的可能性;5月9日,米兰萨科医院研究所表示,从印度旁遮普邦阿姆利则市3日飞抵贝加莫省奥廖阿尔塞廖机场的6名阳性患者中,有5人感染了印度发现的变种病毒……
与法国、德国、瑞士等邻国相比,意大利发现的印度裔新冠病例数量更多,在欧洲范围内仅次于与印度有着深厚历史渊源的英国。为什么会这样?
高收入低成本 印度人选择来到意大利
鲜为人知的是,意大利是继英国之后欧洲范围内印度侨民最多的国家。过去20年中,许多印度人为了更好的生活工作条件和受教育机会来到意大利,当地的中小型工业也吸引了许多印度企业家。
印裔资料图。(图片来源:unsplash无版权网站)
根据意大利和印度的官方数据,意大利境内包括侨民在内的印度社区人数为大约18万。不过,印度商业英文日报《经济时报》称,截至2020年,包括留学生在内,有大约20万印度人生活在意大利。
印度管理学院的经济学家钦迈·通贝(Chinmay Tumbe)在他的著作《印度迁移:移民的历史》中证实,印度在意大利的移民群体已经超过20万,远多于西班牙的3万人,是欧洲大陆最大的印裔集散地。
“这支队伍主要由来自西北部旁遮普地区的贾特锡克(Jat Sikhs)种族组成。这些人在意大利北部的乳制品厂和农业部门辛勤劳作,以'挤奶工'之名为人熟知。”他写道:“除了旁遮普人,也有许多来自南部喀拉拉邦、信奉罗马天主教的喀拉拉人在罗马及其周边地区从事家政工作。”
在罗马,工人们在一处奶酪农场工作。(图片来源:新华社)
许多印度人经营着自己的小本生意,他们的商业头脑受到认可,兰吉特·辛格(Ranjit Singh)就是其中之一。他1993年从旁遮普省来到意大利,现在在北部城市克雷莫纳(Cremona)经营一家汽车零部件工厂,雇用了30名工人——他们全部来自印度。
南德·库玛·库鲁普(Nand Kumar Kurup)毕业于德里印度理工学院,在米兰经营自己于2007年创立的时装公司Ince Global。他是印度商业论坛(Indian Business Forum)的副主席,该组织的成员来自各行各业由印度裔运营的企业:制造业、CA机构(第三方认证机构)、设计、IT……“许多印度人都选择在伦巴第设立公司,因为这里是意大利的金融之都,人均收入很高。”库鲁普说。
主要来自印度一线城市的学生们选择意大利则是因为其专业的时尚、设计和奢侈品牌管理课程。通过实习和暑期工,他们可以在这里与奢侈品设计师和大牌“亲密接触”。一些著名学校包括多莫斯设计学院(Domus Academy)、佛罗伦萨大学(University of Florence)和米兰理工大学(Politecnico Di Milano)。
还有许多著名大学的其他专业也很受印度学生欢迎,比如建筑设计、用户体验设计、文物修复、农业、电影、舞蹈、戏剧和高级音乐研究。
吸引学生来意大利的另一个原因是教育成本较低。意大利学费相当低廉,政府也为国际学生提供大量的财政支持,比如津贴和奖学金。
“拯救”了意大利乳品业的旁遮普移民
虽然意大利与印度两国自古以来就保持着联系,但印度人大量移民到意大利则是近年才出现的现象。据官方记载,许多印度人在20世纪90年代初移民到意大利,意大利政府当时启动了许多项目以吸引来自印度的IT专业人士和工程师。
现在,约有一半印度移民居住在意大利北部和中部,分布在罗马、佛罗伦萨、米兰、都灵、博洛尼亚和帕尔马等大城市。伦巴第大区是最重要的印度社区所在地,大约生活着接近5万印裔居民。
在意的印度人大多是来自旁遮普的锡克人。作为小企业或工厂的经营者,他们依靠意大利丰富的旅游资源生活,在餐饮和零售领域异常活跃。
锡克人资料图。(图片来源:unsplash无版权网站)
另外,印度人对意大利的奶酪事业也做出了不可磨灭的贡献。英国广播电台(BBC)报道,从20世纪90年代开始,印度人已经在意大利乳品业的这个细分领域中占据了主导地位。人们熟知的帕马森乳酪(Parmigiano-Reggiano)、格拉娜·帕达诺干酪(Grana Padano)和马苏里拉奶酪(Mozzarella)等意大利著名乳品的生产都极其依赖印度劳工。有说法表示,整个帕马森行业中60%的工作者都是锡克人,如果没有印度移民,这个行业不可能支撑下去。
有讨论认为,印度人喜爱移民意大利是因为两国有着相似的文化和国民性格:两国历史都渊源流长、家庭文化强大,两国人民都喜爱歌唱舞蹈、个性开朗友好、有时候不重视规则。
意大利著名的马苏里拉奶酪 。(图片来源:unsplash无版权网站)
不过,BBC此前的采访显示,许多锡克人选择意大利北部定居,是因为这里和家乡旁遮普非常相似:炎热、潮湿、平坦、从事农业。“这里有田野与牛,当我们初来乍到,不懂语言的时候,这里让我们感觉宾至如归。”一位受访的移民说,“我们不害怕工作辛苦,时间不固定,因为我们反正很早就要起床祷告。”
政治环境对移民不友好?印裔劳工表示不担心
在欧洲范围内,意大利一直有着鲜明的右倾趋势。2018年,时任内政部长的马泰奥·萨尔维尼(Matteo Salvini)就曾公开表示,将驱逐50万生活在意大利非法移民,为数不少的印裔劳工也受到了威胁。
47岁的印度社区协会负责人古尔穆克·辛格(Gurmukh Singh)对路透社证实:“为了赢得选票,政客们一直在说'我们意大利人'、'意大利人优先'之类的话。”
他所在的彭甸沼地(Pontine Marshes)居住着大约3万名锡克人。1930年代,这片曾经的沼泽地水被排干,农业得到了极大地发展。许多印度人来到这里,从狭窄的住处骑车到很远的地方采摘水果和蔬菜,每天工作长达13个小时,而每小时只能赚取3~5欧元,远远低于该行业约8欧元的最低工资。
印度北部旁遮普邦法济尔加县,工作人员在农田里喷洒灭蝗虫药。(图片来源:新华社)
印裔社区承认,一些工人没有官方居留文件。为意大利社会调查机构Eurispes和移民权利组织In Migrazione工作的社会学家马可·奥米佐洛(Marco Omizzolo)说,这些移民承受着身体上的虐待,并且几乎不受法律保护。
负责人辛格表示,在过去三年里,为争取更高的薪水,他帮助工人组织了一次罢工活动,以争取更高的薪水。他还说,希望反移民情绪能够减弱。
不过,辛格并不认为意大利会真的把他们赶回印度。“如果我们的人都回到印度,意大利人能接受以4欧元、3.5欧元或2.9欧元的时薪在田地里工作吗?”他反问道。
(编辑:余光)