(陈静)2025年6月23日,由中国侨联副主席程红率领的代表团一行莅临意大利佛罗伦萨领区,并与当地侨界举行座谈交流。中国驻佛罗伦萨总领事尹琦在百忙之中亲临现场,与大家共话侨情,共叙乡谊。
▲当天的座谈会由佛罗伦萨华人华侨联合总会执行会长郑再生主持。
▲普拉托华人华侨联谊会会长黄晓龙首先在座谈会上致辞。
黄晓龙会长表示,长期以来,广大海外侨胞始终是连接中国与世界的重要纽带,他们既深深扎根所在国社会,又始终心系祖国,是促进民心相通、推动文明互鉴的重要力量。侨胞们身处多元文化的交汇地带,是文明交流互鉴的生动载体。他们以真实经历和文化适应力,为不同文明之间搭建起理解与包容的桥梁,让各国人民在交流中增进认知、实现相知相亲。
黄晓龙会长强调,侨胞不仅是传播中华文化的使者,更是讲好中国故事的天然讲述者。无论是拼搏奋斗的创业故事,还是亲身参与的公益行动,都是世界了解中国的真实窗口,展现了可信、可爱、可敬的中国形象。
在谈到构建中欧命运共同体时,黄晓龙会长表示,中华优秀文化是凝聚共识的重要纽带,应继续加强与欧洲社会的文化互动与民间交流。希望广大侨胞积极参与中欧人文交流、文化互鉴,推动友好合作不断走深走实。他呼吁,侨界要继续团结一心、凝聚侨力,紧紧围绕“以侨为桥”这条主线,不断丰富内容、拓展渠道,共同为推动中外友好交流、讲好中国故事贡献侨界智慧与力量。
▲佛罗伦萨华人华侨联合总会会长陈敏勤致辞。
陈敏勤会长表示,中国侨联访问团的到访,这次交流不仅拉近了彼此距离,更为我们侨界发展注入了新的思路。他代表佛罗伦萨广大侨胞,向各位领导表示热烈欢迎和衷心感谢。佛罗伦萨是文艺复兴的发源地,也见证了中意文化交流的历史。多年来,旅意侨胞既传承中华文化,也积极推动中意友好,努力成为中意关系的重要纽带。
首先,侨胞是连接中意两国各领域交流的“天然桥梁”。通过企业经营、公益参与、社会融入,一方面讲好中国故事,一方面增进当地对中国的了解与信任,推动民间友好不断深化。
其次,中华文明与意大利文明交相辉映,需要更多互动交流。近年来举办了多场春节联欢、端午龙舟、中秋文化节等传统节庆活动,邀请当地民众参与书法、茶艺、戏曲等传统文化体验,收获良好反响。我们希望搭建更多交流平台,让文明互鉴深入人心。
第三,面对外界对中国的片面认知,我们更要主动发声。在社交媒体、文化活动等渠道中,我们有责任以真实、生动、全面的方式,树立可爱、可信、可敬的中国形象,展示中国发展的成就和开放包容,增强中意相互理解。
第四,中华文化倡导“和而不同”,与欧洲“多元共生”的理念高度契合。我们将继续加强两国人民的交流与合作,推动文化共融、利益共享,为构建中欧命运共同体作出积极贡献。
陈敏勤会长希望中国侨联代表团此行能为我们带来新的启发,也期待未来在政策指导、文化传承等方面继续获得支持。我们有信心,在祖国的支持下,与广大侨胞一道,共同书写更加精彩的中意合作新篇章。
随后,意大利中国贸易发展促进会王增理主席、佛罗伦萨华人华侨商贸联谊会候任会长周树友、欧洲中华少数民族联谊总会雷开勋会长、意大利中华炎黄文化研究会何建爵会长、意大利中意青年联合会王明会长、欧洲中国一带一路国际商会张松伟主席、意大利华企文化交流协会曹隆科会长、佛罗伦萨华侨华人妇女联合会王静会长、意大利热那亚华侨华人妇女会周小红会长、意大利中国文化和旅游协会夏文华主席、意大利中部浙江商会计结赢会长、意中制造业发展促进会娄凤翔会长,以及意大利华人服装行业协会执行会长丁建波等侨社代表先后在座谈会上发表讲话,大家结合各自侨团的发展与工作实际,畅谈了服务侨胞、弘扬中华文化、推动中意友好交流的体会与愿景,展现出旅意侨界团结奋进、心系桑梓的精神风貌。
▲驻佛罗伦萨总领事尹琦发表讲话。
尹琦总领事表示,自她到任以来,始终坚持“以侨为桥”,与领区侨团携手推动中意交流合作,取得了良好成效。近年来,佛罗伦萨及周边地区的几十个侨团积极作为,凝聚侨心侨力,带动数万侨胞踊跃参与各类文化交流与公益活动,不仅展现了华人社区良好的精神风貌,也赢得了意大利社会的广泛认可。
尹总领事指出,中国农历新年期间,侨界组织了形式多样的庆祝活动,覆盖多个城市和社区,不仅吸引了当地民众,也吸引了众多意大利友人和游客参与。这些活动不仅弘扬了中华优秀文化,也成为中意民间友好往来的亮丽窗口。她鼓励各侨团负责人要“修身齐家”,以身作则,发挥侨团带头人应有的引领作用,“火车跑得快,全靠车头带”。只有侨领带好头,侨团建设才能更具凝聚力、影响力和公信力。
尹琦总领事表示,当前中意关系发展良好,希望侨胞们继续讲好中国故事,积极参与中意各领域的合作交流。她特别提到,一些侨团已多次组织带领意大利政商界人士前往中国考察访问,进一步加强了与中国地方政府的沟通与合作,为推动经贸投资、文化互访、民间交流注入了新活力。侨界在不断发展进步的同时,外部仍存在一些不和谐声音,个别不守规矩的行为可能对整个华人形象造成负面影响。她呼吁侨界要凝聚正能量,加强自律与团结,共同营造风清气正的侨社氛围,努力减少和消除负面干扰,实现长期稳定发展。
最后,尹琦总领事表示,总领馆将一如既往地支持侨界工作,与大家携手并肩,为促进中意友好关系、推动中外文明互鉴、助力广大侨胞安居乐业和事业发展作出更大贡献。
▲中国侨联副主席程红在座谈会上发表讲话。
程红副主席首先代表中国侨联,向长期以来在海外辛勤耕耘、无私奉献的侨领们表示崇高敬意和衷心祝贺。她表示,此次来到意大利,通过实地走访企业和侨团,深切感受到当地侨界的团结奋进和蓬勃发展,看到广大侨胞在多领域取得了令人瞩目的成就,让她倍感欣慰,也为祖国拥有这样一支充满活力的侨界力量而感到骄傲。
程红副主席指出,意大利的侨胞们深耕本地、融入社会,在许多行业面临激烈竞争的情况下,依然在自身发展的同时,为当地经济社会作出了重要贡献。他们通过举办丰富多彩的专业与文化活动,穿针引线,在一个个“小窗口”、一个个“小舞台”中,持续为中意交流搭建桥梁,成为推动中意友好关系的重要民间力量。她特别强调,广大侨胞始终心系祖(籍)国的发展变化,无论身处万里之外,都密切关注国家的重大进程和方针政策。尤其是在抗击新冠疫情等重大关键时刻,海外侨胞第一时间响应支援,体现出强烈的责任感和浓浓的家国情怀,让人深受感动。
程红副主席高度评价了侨领们“甘于奉献、务实进取、昂扬向上”的精神风貌,并形象地表示,这种精神就像意大利的阳光一样温暖明亮,给人留下了深刻印象。她鼓励侨界继续发挥团结引领作用,凝聚侨心侨力,共建侨胞命运共同体。她提到,2023年在人民大会堂召开的第十一次全国归侨侨眷代表大会,明确提出要“以侨为桥”,充分发挥侨界独特优势,为中国与世界各国搭建友谊、合作与交流之桥,特别是在促进民心相通和文明互鉴方面要有所作为。佛罗伦萨深厚的历史文化底蕴,与中国侨联推动文化交流的理念高度契合,未来大有可为。
程红表示,侨胞要持续融入当地社会,回馈所在国,为提升中华文化软实力和国家国际影响力作出积极贡献。每一位侨胞,都是展示中国形象的一扇窗口。在日常生活中,要诚信经营、多行善举,传播中华文明,营造良好中外合作氛围。她还提到,中国与意大利在友城、大学合作、“一带一路”倡议等多方面已取得丰硕成果,侨界在其中发挥了积极作用。当前,中国也高度重视海外侨胞的合法权益,全国人大已将《华侨权益保护法》列入立法议程,这将为侨胞发展提供更加有力的法治保障。
最后,程红向在座侨胞介绍了即将在年内举办的两项重要活动:11月6日的海南侨商投资大会和12月的“侨智大会”。她表示,这些活动将为侨胞提供了解国情、把握机遇、深化合作的重要平台,诚挚欢迎大家回国参会。同时,中国侨联也将继续做好“联络、联谊、服务”工作,打造好“四海同春”等文化品牌演出,用实际行动诠释“娘家人”的温情与担当。她最后寄语广大侨胞:团结一心、守望相助,不负时代、不负使命,继续为中意友好和中华民族的伟大复兴贡献侨界智慧和力量。
座谈会圆满结束。当晚,佛罗伦萨华人华侨联合总会与普拉托华人华侨联谊会在佛罗伦萨当地知名的 Libeccio 酒店 共同举办了隆重的欢迎晚会,热烈欢迎中国侨联副主席程红率领的代表团一行到访意大利。
中国驻佛罗伦萨总领事尹琦女士亲临晚会现场,副总领事管仲奇、领侨处主任周莅淼陪同出席。佛罗伦萨领区的华人华侨社团负责人、中资机构代表、华文媒体等上百人济济一堂,场面热烈、气氛融洽。
佛罗伦萨领区各大侨社代表、佛罗伦萨华人华侨联合总会代表、普拉托华人华侨联谊会代表,以及来自不同地区的中国侨联海外委员纷纷登台,与中国侨联副主席程红、驻佛罗伦萨总领事尹琦等领导合影留念,留下珍贵瞬间。一张张合影不仅定格了此次活动的精彩时刻,也映射出侨界对祖国家乡深厚的情感和对侨联工作的坚定支持。每一次握手、每一个笑容,都饱含着海外侨胞对中华文化的认同和对中意交流的深情厚谊。整场欢迎晚宴气氛热烈温馨,更是一场凝聚侨心、展示侨情、促进团结的侨界盛会。
欢迎晚会在喜庆祥和的氛围中拉开序幕。精心布置的会场,处处展现出侨界对中国侨联代表团到来的由衷喜悦和诚挚敬意。佛罗伦萨华人华侨联合总会会长陈敏勤、普拉托华人华侨联谊会会长黄晓龙分别致欢迎词,向代表团的到来表示最热烈的欢迎和最诚挚的感谢。
▲佛罗伦萨华人华侨联合总会会长陈敏勤致欢迎词。
陈敏勤会长感谢中国侨联领导莅临佛罗伦萨指导,亲切看望海外侨胞。这份来自祖国的关怀,如夏夜的微风般温暖人心。他表示,佛罗伦萨,这座文艺复兴的摇篮,以其深厚的人文底蕴吸引着世界目光,而今天,这片文化热土也见证着一代又一代华人华侨的奋斗与成长。从早年的创业打拼,到如今在皮具、服装、贸易、餐饮、文化等多个领域的全面发展,侨胞们用辛勤和智慧赢得了当地社会的尊重,成为中意交流的重要桥梁。2025年是中意建交55周年,这一重要节点见证了两国友谊不断深化,也让中国侨联此次到访意义格外非凡。作为党和政府联系广大海外侨胞的桥梁纽带,中国侨联一直以来为海外侨胞在合法权益、文化传承、社团发展等方面提供了真诚而有力的支持。
“侨虽在外,心系中华。”陈敏勤感慨地说,每当祖国有需要,侨界总是第一时间响应,这不仅是一份情感,更是一份信念。有祖国作为坚强后盾,我们在海外的奋斗更有底气、更有意义。他呼吁,中国侨联能继续加强与侨界的联系,在文化传承、青年培养、中意交流、侨胞权益保障等方面给予更多支持。希望侨界紧紧团结,共同为弘扬中华文化、讲好中国故事、推动中意友好关系发展贡献更大力量。
最后,陈敏勤会长衷心祝愿中国侨联代表团此次佛罗伦萨之行圆满成功,祝福伟大祖国繁荣昌盛,中意友谊历久弥新,在座各位侨胞家庭幸福、事业腾飞!
▲普拉托华人华侨联谊会会长黄晓龙致欢迎词。
黄晓龙会长以诗句“绿荫松萝暑气长,清泉泄入小池塘”开场,巧妙比喻中国侨联代表团的到来为普拉托这座群山环绕、热情洋溢的城市注入了一股清新力量,并代表普拉托华人华侨联谊会全体成员,向远道而来的领导致以最热烈的欢迎和最诚挚的感谢。
黄晓龙会长指出,普拉托被誉为“欧洲快时尚之都”,与中国渊源深厚。三十多年来,无数华侨华人怀揣梦想来到这片土地,白手起家、艰苦创业,如今已经在当地经济社会中占据重要地位。普拉托的华人企业不仅牢牢把握了欧洲快时尚的脉搏,更通过“普拉托模式”成为中意经贸合作的典范,书写出一段段动人的侨胞创业传奇。他介绍,普拉托华人华侨联谊会始终秉持“服务侨胞、促进交流”的宗旨,多年来持续在侨胞权益保障、文化传承、经贸合作等方面发力:为上万名侨胞提供法律咨询服务,成功调解数百起劳资纠纷;支持华文教育发展,推动中文学校培养数万名华裔青少年;通过举办“中国文化节”“非遗展演”等活动,将中华优秀传统文化传播至当地学校与社区;并组织30多场中意经贸对接活动,促成多个合作项目在普拉托成功落地。
黄晓龙会长表示,从创业初期的筚路蓝缕,到如今的稳健发展,从点滴文化活动到多层次文明互鉴,每一步都离不开祖国的深切关怀与侨联组织的有力支持。此次程红副主席亲率代表团考察访问,恰如一场“及时雨”,为侨社发展注入新的信心与力量。他希望借此机会进一步向考察团汇报工作,聆听指导,并特别提出希望在政策解读、合规经营等方面得到更多支持。同时也期待与侨联一道,共同策划“华裔青少年寻根之旅”“中意文化互鉴工程”等重点项目。
“我们坚信,在祖国的引领和总领馆的指导下,普拉托的华侨华人一定能够在更好融入当地社会的同时,继续传承中华文化,书写中意友谊的新篇章。”黄晓龙会长充满信心地表示。最后,他衷心祝愿程红副主席及代表团一行访问顺利,身体健康,工作愉快。
▲驻佛罗伦萨总领事尹琦发表讲话。
尹琦总领事代表驻佛罗伦萨总领馆对中国侨联程红副主席一行的到访表示热烈欢迎,并对长期以来关心支持总领馆工作的国内涉侨部门和在座侨界代表表示衷心感谢。尹总指出,近年来,总领馆积极推动侨务、文化、教育、经贸等多领域合作交流,取得了丰硕成果。这些成绩的取得,离不开广大侨胞的理解、支持与共同努力。广大旅意侨胞扎根当地、艰苦创业,为强国建设和民族复兴伟业做出了积极贡献。同时,侨界在弘扬中华优秀传统文化、讲好中国故事方面也发挥了重要作用。通过举办中国文化节、中医讲座、汉语教学、非遗展示等一系列活动,有效促进了中意文化交流与民心相通。
尹琦总领事还特别指出,在全球抗击新冠疫情的关键时期,佛罗伦萨领区侨胞第一时间行动起来,捐资捐物、组织协调,为祖国和意大利社会提供了有力支援,充分展现了海内外中华儿女同舟共济、守望相助的家国情怀。
尹琦表示,程红副主席在座谈会上就未来工作提出的三点希望也为总领馆工作进一步指明了方向,是今后工作的出发点和落脚点。总领馆将继续与侨界一道,团结协作、履职尽责,不断提升服务水平,更好凝聚侨心、汇聚侨力。尹总还勉励广大侨胞在意大利安居乐业、事业有成的同时,继续加强团结,积极融入并回馈当地社会,展现良好形象,为中意友好交流和两国关系发展贡献侨界力量。她最后祝愿中国侨联代表团此行圆满顺利,并请程红副主席一行将佛罗伦萨领区侨界对祖国和亲人的问候与美好祝福带回国内。
▲中国侨联副主席程红发表讲话。
程红副主席在佛罗伦萨华人华侨联合总会与普拉托华人华侨联谊会联合主办的欢迎晚会上发表讲话。她对两大协会精心筹办此次欢迎晚会表示诚挚感谢,并感谢佛罗伦萨领区侨界代表在百忙之中出席活动,同时感谢中国驻佛罗伦萨总领馆长期以来在侨务工作上的大力支持。
程红副主席指出,此次在佛罗伦萨受到侨胞们的热情欢迎,让她深受感动、倍感温暖。她表示,意大利是华侨华人聚居的重要国家之一,侨界历史悠久,基础雄厚。特别是在中意关系持续深化的背景下,佛罗伦萨领区的华侨华人在经济、文化、社会等多个领域取得了令人瞩目的成绩,展现出良好的精神风貌和发展潜力。她高度评价了广大侨胞在弘扬中华优秀传统文化、促进中意民间交流等方面发挥的重要作用。无论是通过语言教学、文化节庆、非遗展示等文化活动,还是在经贸合作、友城交流等方面搭建平台,佛罗伦萨和普拉托的侨界为推动中意友谊不断走深走实作出了积极贡献。
程红副主席特别提到,在面对新冠疫情等重大挑战时,广大旅意华侨华人第一时间伸出援手,积极捐款捐物,展现出守望相助、血浓于水的家国情怀。她指出,即使身在万里之外,侨胞们依然心系祖国、牵挂家乡,这是最打动人心、最令人敬佩的精神。她表示,此行不仅是一次走访慰问,更是一次带着温度和祝福的交流。希望广大侨胞在巩固现有成果的基础上,不断拓展发展空间,勇于创新、规范经营、积极融入、回馈社会,同时继续当好中华文化的传播者、中外交流的促进者和和平友谊的建设者。
▲中意双语主持人涂晓菲主持当天的晚会。当天的欢迎晚会不仅是一次情感的交流与文化的共鸣,更是侨心凝聚、共话发展的难忘时刻。她衷心祝愿中国侨联代表团此行收获满满,也祝愿佛罗伦萨侨界在祖国的关怀与总领馆的支持下,继续携手前行、再创辉煌。